Вниманию субъектов, осуществляющих деятельность в сферах торговли и бытового обслуживания населения!
Вороновский районный исполнительный комитет и Министерство торговли Республики Беларусь информируют о необходимости внесения сведений (изменений, дополнений) в государственные информационные ресурсы:

	«ТОРГОВЫЙ РЕЕСТР»	«РЕЕСТР БЫТОВЫХ УСЛУГ»	
Контактные телефоны отдела	экономики
Вороновского РИК

контактные телефоны Министерства торговли	2-14-04, 2-51-36

8 (017) 327-46-00
8 (017) 327-12-26
	2-14-04, 2-51-36

8 (017) 200-12-73
8 (017) 327-34-12
8 (017) 327-25-40	
заявления подаются в
	городские, районные исполнительные комитеты, местные администрации районов в городе Минске

по месту нахождения торгового объекта, объекта общественного питания, торгового центра, рынка;

по месту государственной регистрации субъекта торговли, при осуществлении торговли без (вне) торговых объектов	городские, районные исполнительные комитеты, местные администрации районов в городе Минске

по месту нахождения объекта бытового обслуживания, при
оказании бытовых услуг в объекте бытового обслуживания;

по месту государственной регистрации субъекта, при оказании им бытовых услуг без объекта бытового обслуживания	
срок подачи сведений	до 2 февраля 2015 года	до 1 июня 2015 года	
документ о включении в реестр	1. Уведомление о внесении сведений,
2. Документ о согласовании режима работы	Свидетельство о включении в Реестр бытовых услуг
	
Также напоминаем, что невключение данных в Торговый реестр влечет наказание в виде штрафных санкций.