16 января исполнилось 280 лет со дня рождения Ивана Хемницера

Здравствуйте, дорогие читатели!
16 января исполняется 280 лет со дня рождения Ивана Хемницера, русского поэта, баснописца и переводчика. В историю литературы он вошел прежде всего как баснописец. Его басни пользовались заслуженной популярностью у современников, а также в начале XIX века. Иван Иванович стал предшественником и вдохновителем более известного нам писателя-баснописца Ивана Крылова.
Иван Хемницер родился 16 января 1745 года в Енотаевской крепости Астраханской области. Семья будущего баснописца переехала в Россию из немецкого города Фрайбург. Отец служил военным штаб-лекарем, мать занималась хозяйством и воспитанием детей. Иван Иванович получил домашнее образование, с ним занимались русские учителя. Затем он 12 лет служил солдатом в пехотном полку, дослужился до чина поручика, принимал участие в Семилетней войне на территории Пруссии.
После отставки Иван Хемницер перешел на гражданскую службу в Горное училище, где занимался переводом и редактированием трудов по минералогии. Он внес большой вклад в создание горной научной терминологии. Его труды стали основой научной библиотеки училища, ныне это Главная библиотека Санкт-Петребургского горного университета.
Иван Иванович на протяжении жизни много путешествовал по Европе, и в пути делал в своем блокноте заметки об увлекательных приключениях. Так и началось его литературное творчество. По возвращении в Россию он сотрудничал с журналом «Санкт-Петербургский вестник» и по настоянию друзей опубликовал свою первую книгу «Басни и сказки».
Книги имели небывалый успех и быстро раскупались. Их переиздавали после смерти автора не менее 36 раз.
Наиболее известное произведение – «Стрекоза и муравей», знакомое нам по творчеству Ивана Крылова. Между ними есть различия. У Крылова Муравей работящий и серьезный, он неприветливо встречает Стрекозу и отказывает ей в помощи. У Хемницера Муравей также работящий, осуждает Стрекозу, но обладает добрым сердцем и дает ей хлеба.
Басни Хемницера отличаются внешней незамысловатостью. В них отсутствует какая-либо мораль. Автор просто преподносит сюжет и предлагает читателю сделать вывод самостоятельно.
Наиболее удачными признаны басни «Метафизик», «Хитрец», «Два соседа», «Домовой». Кроме оригинальных авторских произведений, у Хемницера также есть переводы басен зарубежных авторов.
Людмила ФУРМАН,
заведующий отдела маркетинга,
социокультурной деятельности
и методической работы
ГУК «Вороновская районная библиотека».